西表島は国指定の国立公園となっている地域があるため、山中に入る場合は、必ず届けを提出する必要があります。 届けの提出先は西表島の 【交番】 と 【西表森林管理事務所】 の2箇所です。日付が確定しているのであれば、事前にFAXや郵送での提出も受け付けています。その場合、入山当日に必ず電話にて入山することを連絡して下さい。提出書類は、 【入山届】 と 【登山計画書】 の2点が必要です。下記のリンクよりダウンロードすることができます。
また、単独で入山することは出来ません。

と、堅苦しく書いてきましたが、実際のところ私が行ってきたときには、当日まず西表森林管理事務所に電話したところ電話に出ず、交番に掛けると、船着場の浦内川観光に渡しておけばいいと言われました。そして、下山時に大原の交番で下山したことを伝え万事終了でした。

最初の方の記述が正しい手続きの手順です。真中の文章はあくまでも私が経験した事実です。確実に行きたいのであれば前者の通りの手続きをおすすめします。